From the Blog

Es-Stouh / Les terrasses / The rooftops

Film du réalisateur Merzak Allouache présenté en compétition à la 70ème Mostra de Venise (2013). Le film qui raconte cinq histoires fictives se déroulant sur cinq terrasses dans autant de quartiers d’Alger.

Merzak Allouache au sujet des terrasses d’Alger :

« Alger est construite sur des collines. On voit facilement les terrasses qui ont toujours joué un rôle dans cette ville. J’avais envie de travailler sur cette perspective de hauteur pour parler des problèmes de la société algérienne”, explique Merzak Allouache. “Depuis quelques temps les choses se sont aggravées. On n’en est pas arrivé à la situation égyptienne où les gens habitent dans les cimetières mais on squatte les terrasses, il y a des bidonvilles (…) » (Extrait de “Les Terrasses” : l’Algérie vue par Merzak Allouache s’invite sur la lagune, Le Nouvel Observateur, 6 septembre 2013.

« La terrasse dans les villes comme Alger s’est transformée et est devenue un lieu de vie. C’est aussi grouillant que la rue, car il y a un manque de logements donc beaucoup de monde habite sur les terrasses. Je me suis dit que ce serait bien car ce serait en intérieur/extérieur, avec la ville comme toile de fond. » (Propos du réalisateur tirée d’une entrevue réalisée dans le cadre de la 70ième Mostra de Venise.

 

Bande annonce du film “Les terrasses” (Es-Stouh)

 

Entrevue avec le réalisateur

How rooftop farming will change how we eat: Mohamed Hage at TEDx UdeM

Présentation de Mohamed Hage, président fondateur des Fermes Lufa lors de la conférence TEDx UdeM le 11 mars 2012.

Site TEDx UdeM

 

Brooklyn Grange – A New York growing season

from CHRISTOPHER ST. JOHN, Vimeo, February 9, 2014

A 7-month time lapse documenting the first full growing season at the Brooklyn Grange’s farm in the Brooklyn Navy Yard. At 65,000 square feet, it’s the largest rooftop farm in the world.

Shot and edited by Christopher St. John

View original post

Link to the Brooklyn Grange

 

Milwaukee: Comment reconvertir son usine en ferme écologique ?

par SOPHIE CHAPELLE, bastamag.net, 9 septembre 2010

Que faire des friches industrielles laissées en désuétude ? Aux États-Unis, plusieurs usines abandonnées sont reconverties en ferme d’agriculture urbaine. Objectif : produire des aliments sains à proximité des villes et de manière quasi auto-suffisante, tout en créant des emplois. Reportage à Milwaukee dans une ferme en aquaculture.

Consommer du poisson provenant du lac Michigan comporte un « risque élevé ». En cause : le haut niveau de pollution des grands lacs nord-américains, hérité de l’activité industrielle. Les perches ont même disparu de l’écosystème du lac. Pourtant, certains restaurants de Milwaukee (Wisconsin) sont désormais en mesure d’en proposer des fraîches issues d’une ancienne usine… reconvertie en ferme.

À proximité de l’immense lac Michigan, une ferme urbaine s’est lancée en 2009 dans l’élevage de poissons et de légumes en aquaculture. Le lieu est improbable – une ancienne usine rachetée à un fabricant d’équipementier minier au sud du centre-ville – mais le potentiel de production est considérable. Entre ces quatre murs de béton, James Godsil est un homme heureux. « Nous avons reproduit une véritable zone humide », se félicite l’un des fondateurs de Sweet Water Organics, qui signifie « Eaux douces biologiques ».

[Read more...]

A Montréal, les jardins autonomes squattent les toits

par SOPHIE CHAPELLE, bastamag.net, 29 juin 2010

À Montréal, les habitants investissent les toits bétonnés pour construire des serres, faire pousser des plantes potagères, tropicales ou médicinales. Une effervescence qui permet de développer des projets sociaux, éducatifs ou scientifiques, et de se réapproprier l’espace urbain. Petite visite guidée dans ce nouveau monde vert.

Douzième étage. Une affiche indique la direction du « projet Greenhouse ». Une volée de marches à gravir et l’on débouche sur un petit paradis vert au milieu de la ville, une serre posée sur les toits de l’université de Concordia à Montréal. Arlène y jardine. Passionnée par ce projet, elle nous promène le long du jardin suspendu, divisé en plusieurs carrés. L’un est réservé aux plantes tropicales, un autre aux plantes aquatiques et à l’écologie forestière. L’espace dans lequel Arlène s’est beaucoup investie ces dernières semaines est quasiment vide. Et pour cause : « Nous avons produit ici 15.000 plants de semis, qui ont été distribués dans plus d’une trentaine de jardins, explique t-elle. Des jardins cultivés par des familles, des personnes âgées, des étudiants, qui durant tout l’été vont en récolter les fruits. »

[Read more...]

Détroit: l’agriculture urbaine, antidote à la désindustrialisation ?

par SOPHIE CHAPELLE, alter-echos.org, 15 mai 2013

Après Montréal (Québec), Rosario (Argentine), Rio de Janeiro (Brésil), Milwaukee et Denver (Etats-Unis), Alter-Echos (www.alter-echos.org) poursuit son tour d’horizon des expériences d’agriculture urbaine avec Détroit, symbole international de l’industrie automobile américaine. Mais aussi « symbole de la post-industrialisation » d’après Grace Lee Boggs, depuis que ses habitants essaient de réinventer leur ville à partir de l’agriculture urbaine et de l’autosuffisance alimentaire.

[Read more...]